Верховный суд Кипра обязал государство расследовать исчезновение двух мужчин в 1974 году и присудил компенсацию
Верховный суд на Кипре постановил, что государство не провело должного расследования исчезновения Лойзоса и Гиоргоса Хаджигеоргиу, abducted в 1974 году. Суд признал нарушение прав семьи пропавших и присудил моральную компенсацию в размере 100 000 евро. По делу было установлено нарушение статей 2 и 3 Европейской конвенции о правах человека, касающихся права на жизнь и защиты от бесчеловечного обращения.
Суд акцентировал, что расследование должно было быть целенаправленным и интенсивным, учитывая, что похищение осуществили кипрские турки, а не иностранные военные, что отличается от других случаев пропажи людей во время турецкого вторжения. Государственные органы не предприняли эффективных действий, несмотря на наличие информации о причастных лицах, некоторые из которых позже появлялись на контролируемых правительством территориях.
Также суд подчеркнул, что Комиссия по делам пропавших не может заменить государственное расследование, обязанность которого — выяснение возможной уголовной ответственности. Семьи пропавших прожили десятилетия в неведении судьбы родственников, что вызвало у них значительные душевные страдания, что и было учтено при выплате компенсации.
No news yet
КИПРадар — это современный AI-агрегатор новостей Кипра, который автоматически собирает, фильтрует и переводит местные публикации в режиме реального времени. Постоянно сканируя широкий спектр авторитетных кипрских СМИ, блогов и официальных RSS-лент, платформа выявляет оригинальные материалы и использует передовые языковые модели для исключения дубликатов. Затем сервис создает краткие и объективные выжимки новостей, что позволяет читателям быстро получать суть каждого важного события без лишней информационной нагрузки.
Главная миссия КИПРадар — предоставлять всестороннее многоязычное освещение новостей Кипра для информирования как местных жителей, так и иностранных гостей. Платформа охватывает ключевые события во всех крупных городах и регионах острова, включая Никосию, Лимасол, Ларнаку, Пафос и Фамагусту. Предлагая все обновления одновременно на пяти языках — английском, русском, греческом, украинском и турецком, КИПРадар устраняет коммуникационные барьеры и обеспечивает равный доступ к важной местной информации, от изменений в законодательстве до культурных событий.
Следите за полицейскими отчетами, криминальной статистикой и новостями правосудия на Кипре. Читайте о работе правоохранительных органов, мерах безопасности, судебных процессах и дорожных проверках.