CYPRadarCYPRadar

Синяя язва убила 10 животных на ферме в районе Никосии, начало третьей вспышки за год

На ферме в Пера Оринес, районе Никосии, зарегистрирована первая в этом году вспышка синей язвы, от которой погибло 10 животных. Всего 39 из 624 овец и коз на ферме заразились вирусом, вызванным серотипом BTV-4. С начала заболевания 7 сентября ветеринарные службы подтвердили диагноз и принимают меры борьбы с переносчиками – комарами рода Culicoides.

По состоянию на данный момент, общее количество инфицированных животных на Кипре достигло 45 из 781. Вирус не передается от животного к человеку и не влияет на безопасность молока и мяса. Ветеринарные службы рекомендуют фермерам использовать одобренные репелленты против насекомых, содержать скот в помещениях в периоды пиковой активности переносчиков и устранять стоячую воду рядом с хозяйствами.

Симптомы заболевания включают высокую температуру, отеки головы и рта, слюнотечение, язвы во рту, затруднённую походку и выкидыши у животных. Две предыдущие вспышки на Кипре, в Пафосе и Ларнаке в октябре и ноябре 2025 года, не повлекли гибели скота.

КИПРадар — это современный AI-агрегатор новостей Кипра, который автоматически собирает, фильтрует и переводит местные публикации в режиме реального времени. Постоянно сканируя широкий спектр авторитетных кипрских СМИ, блогов и официальных RSS-лент, платформа выявляет оригинальные материалы и использует передовые языковые модели для исключения дубликатов. Затем сервис создает краткие и объективные выжимки новостей, что позволяет читателям быстро получать суть каждого важного события без лишней информационной нагрузки.

Главная миссия КИПРадар — предоставлять всестороннее многоязычное освещение новостей Кипра для информирования как местных жителей, так и иностранных гостей. Платформа охватывает ключевые события во всех крупных городах и регионах острова, включая Никосию, Лимасол, Ларнаку, Пафос и Фамагусту. Предлагая все обновления одновременно на пяти языках — английском, русском, греческом, украинском и турецком, КИПРадар устраняет коммуникационные барьеры и обеспечивает равный доступ к важной местной информации, от изменений в законодательстве до культурных событий.

Будьте в курсе новостей о защите животных, домашних питомцах, дикой природе и ветеринарии на Кипре. Читайте об инициативах приютов, спасении бездомных животных, охране фауны и уходе за питомцами.